ProjectQ · depuis 2015Boutique de projecteurs Espace client
Assistance et installation
Faire une demande

GUIDE COMPLET PROJECTQ · 6 ÉTAPES

Projecteur acheté chez ProjectQ et réinitialisé : restaurer la traduction français

Une procédure gratuite distincte pour les projecteurs préparés à la vente par l’équipe ProjectQ. Après une réinitialisation, téléchargez l’application d’enregistrement de restauration et lancez-la sur votre appareil. Aucun achat séparé de la traduction ni nouveau paiement n’est nécessaire.

Si vous avez besoin d’aide ↓

PROJECTQ · COMMENT ÇA MARCHE

Reste à toi.
  1. 01Achat d'un appareil
  2. 02Mises à jour ProjectQ
  3. 03Restauration après réinitialisation
Les fonctions et les étapes dépendent du modèle et du micrologiciel.

Suivez votre étape actuelle. Si les indications propres au modèle dans l’assistant diffèrent, fiez-vous à votre installation exacte et contactez l’assistance.

Vérifiez que c'est un projecteur de notre magasin.

Utilisez cette procédure si vous avez acheté le projecteur chez ProjectQ avec notre système déjà installé. L’application d’enregistrement vérifie l’appareil préparé auparavant et son droit à la restauration.

Si vous avez acheté un projecteur dans un autre magasin, et la traduction en français commandé séparément de nous, ouvrez les instructions de récupération par l'application précédente. Si l'appareil est acheté à la main ou remplacé sous garantie, préparer des documents sur l'achat initial et clarifier l'accès au support.

La réinitialisation supprime les applications et les paramètres, donc après le retour du système, vous devrez vous connecter à vos comptes. Si vous avez un profil d'enregistrement pré-exporté, il peut être importé à nouveau.

Restauration de traduction ordonnée séparément en français

Vérifier le résultat : Vous utilisez un script pour un appareil préparé au magasin.

Connectez le projecteur à Internet et téléchargez l’application d’enregistrement

Allumez le projecteur, effectuez la configuration initiale du fabricant et connectez-vous à Internet. Vérifiez que le réseau fonctionne. Préparez votre téléphone et le lecteur USB- pour transporter APK si votre modèle en a besoin.

Ouvrez la page de restauration des projecteurs achetés dans notre boutique et téléchargez l’application d’enregistrement pour la restauration. Cette page concerne les appareils déjà configurés par la boutique, et non une nouvelle demande d’installation payante.

Pour la manière standard de restaurer un projecteur de magasin, vous n'avez pas besoin de chercher un lien personnel séparé, de confirmer votre numéro de téléphone ou de payer pour la traduction en français à nouveau.

Ouvrir la page de récupération gratuite

Page de restauration d’un projecteur acheté chez ProjectQ, avec le bouton de téléchargement de l’application d’enregistrement
La page de restauration officielle du projecteur de magasin. Le enregistreur fonctionne sur le projecteur lui-même.
Vérifier le résultat : La version actuelle de l’application d’enregistrement pour la restauration a été téléchargée depuis la page officielle.

Installez l'application sur le projecteur même

Enregistrez le APK téléchargé sur un support USB, branchez-le au projecteur et ouvrez le fichier dans le gestionnaire de fichiers d’origine. Si votre modèle prend en charge une autre méthode proposée, utilisez-la.

Si une autorisation d’installation depuis cette source est demandée, accordez-la au gestionnaire de fichiers utilisé. Revenez ensuite au fichier, terminez l’installation et ouvrez l’application d’enregistrement.

N’installez pas APK sur votre téléphone : la restauration doit être vérifiée sur le projecteur lui-même. Gardez le projecteur connecté à Internet. Si l’application d’enregistrement a été fermée avant le résultat, rouvrez-la et suivez le message à l’écran.

Si le fichier n'est pas affiché, cochez la fin de .apk et remplissez le téléchargement. S'il y a un avertissement ou une erreur système, prenez-en une image complète.

Vérifier le résultat : L'enregistreur de récupération fonctionne sur votre projecteur.

Attendez l'inspection et l'installation gratuite

L’application d’enregistrement identifie l’appareil et vérifie le droit déjà enregistré pour le projecteur configuré par notre boutique. Une fois la vérification réussie, suivez les indications pour obtenir votre programme d’installation personnel.

Si le droit est trouvé, aucun paiement séparé n'est requis. Ne faites pas une nouvelle demande pour le même projecteur.

Si l’application indique que l’appareil est introuvable, incompatible ou doit être vérifié, contactez l’assistance. Indiquez le modèle, l’identifiant affiché dans l’application d’enregistrement et les informations de votre achat chez ProjectQ. C’est particulièrement important pour les anciens achats, les micrologiciels d’origine modifiés et les remplacements sous garantie.

Ne choisissez pas manuellement un autre modèle et ne téléchargez pas l'installateur à partir d'un autre compte. La vérification d'achat aide à retourner votre adaptation.

Assistance si aucun achat ou droit n'est trouvé

Vérifier le résultat : Le droit est confirmé et disponible pour l'installateur personnel sans nouvel achat.

Suivez l’assistant de restauration jusqu’au bout

Récupérez et ouvrez le programme d’installation selon la méthode proposée par l’application d’enregistrement. Si le fichier doit être transféré via USB, installez APK avec le gestionnaire de fichiers habituel.

Suivez l’assistant jusqu’au bout. Accordez les autorisations demandées et choisissez votre langue. Le système s’adapte au modèle pris en charge ; les noms de certains écrans système peuvent varier.

Pendant l'installation, n'éteignez pas la puissance et Internet. Redémarrez l'appareil seulement lorsque l'assistant complète le travail et propose de le faire.

Lorsque vous demandez une affectation d'écran d'accueil, sélectionnez ProjectQ. Appuyez sur Home sur la télécommande, vérifiez l'interface et ouvrez les paramètres du projecteur.

Réglages de ProjectQ TV en français
Exemple d’interface ProjectQ. Le nom et la disponibilité des rubriques système dépendent du modèle et de la version.
Vérifier le résultat : traduction en français et écran d'accueil ProjectQ fonctionnent à nouveau.

Retourner la navigation et vérifier les fonctionnalités de base

Installez les applications souhaitées dans le magasin ProjectQ et connectez-vous à vos comptes. La récupération ProjectQ ne renvoie pas automatiquement toutes les données locales supprimées et les connexions aux services tiers.

Choisissez un design ou importez un profil précédemment enregistré. Vérifiez l'audio, la télécommande, la langue du système et la lecture. Si vous utilisez l'assistant et la gestion de la maison via Yandex, revérifiez le mode vocal sélectionné et la connexion du compte.

Sauvegardez les documents d'achat à l'extérieur du projecteur. L'accès au forum privé et au support reste une partie de notre service à la clientèle; si l'invitation est perdue, demandez-le par des contacts officiels.

Écran d'accueil ProjectQ TV: films, recommandations et poursuite de la visualisation
Exemple du résultat de l'installation : écran d'accueil ProjectQ TV. La conception peut être personnalisée pour vous-même.

Forum acheteur ProjectQ

Que faire en cas d'erreur

Vérifier le résultat : Le projecteur est restauré gratuitement et configuré pour votre utilisation normale.

TERMINÉ

Résultat attendu

ProjectQ TV fonctionne à nouveau sur votre projecteur configuré, sans nouveau paiement. La restauration standard nécessite uniquement l’application d’enregistrement officielle et une connexion Internet sur l’appareil.

Si cela n’a pas fonctionné

Si l’appareil n’est pas reconnu, envoyez à l’assistance le modèle, le message de l’application d’enregistrement et votre justificatif d’achat. Ne payez pas une nouvelle traduction avant que l’équipe ait vérifié votre droit à la restauration.

Questions fréquentes

Si votre cas n'est pas décrit, envoyez des messages de support et de photo à l'écran.

Toutes les questions et recherche FAQ

Vidéo de ce guide

Ce guide contient toute la procédure. Une vidéo de démonstration sera également disponible ici.

VK VidéoYouTube