Русификация проектора VS прошивка: что выбрать
Русификация проекторов — популярное направление нашей работы, так как у большинства моделей, заказанных из-за рубежа, меню на иностранном языке. И чаще всего, это не английский, с которым более-менее можно разобраться, а китайский. Иероглифы, которые нельзя даже перепечатать в онлайн-переводчик, делают использование таких проекторов невозможным. Поэтому русификация — оптимальное решение, которое позволяет получить адаптированное и понятное меню, в котором легко ориентироваться.
Несмотря на то, что мы давно и успешно предоставляем эту услугу, до сих пор многие не до конца понимают, в чем ее особенности и преимущества. Чтобы разобраться с этим вопросом до конца, написали для вас статью, в которой рассказали, зачем делать профессиональную русификацию, чем она отличается от прошивки и почему не стоит ее делать самостоятельно.
В чем разница между прошивкой и русификацией
Начнем с того, что разъясним разницу между этими двумя операциями.
Прошивка — программное обеспечение, которое устанавливает операционную систему. Она напрямую влияет на работу устройства, определяя ее особенности.
Русификация — перевод иностранного интерфейса на русский язык. В этом случае операционная система остается «родной», соответственно, все изначальные функции и возможности остаются рабочими, а устройство продолжает получать все обновления.
Почему не стоит делать прошивку самостоятельно
Мы часто сталкиваемся с тем, что клиенты самостоятельно ставят готовые прошивки, которые берут с различных форумов, YouTube или других площадок. Но при этом они не учитывают такие нюансы как версии текущих прошивок и проекторов, и это, не говоря о том, что пользователи могут быть совершенно разного уровня подготовки.
Последствия таких действий могут оказаться плачевными, например:
- Устройство не получает обновлений.
- Нельзя сделать сброс до заводских настроек, как в случае с другими штатными проблемами, так как в результате есть риск получить неработающий проектор.
- Если в процессе прошивки отключается электричество или используется неисправная флешка — проектор превращается в кирпич.
Об этом нигде не предупреждают и при возникновении таких проблем пользователи остаются с ними одни. Ведь от источника информации остается лишь никнейм на форуме и история постов.
Также кроме вопросов совместимости возникает проблема качества и актуальности таких прошивок, так как на многих площадках предлагают давно устаревшие версии. Обычному пользователю сложно это понять, поэтому количество обращений к нам с подобными проблемами постоянно растет.
Русификация от ProjectQ VS самостоятельная прошивка: сравнение
| Параметры сравнения | Русификация от ProjectQ | Самостоятельная прошивка |
|---|---|---|
| Удобство и простота | Делает интерфейс гаджета более доступным и понятным для пользователей, которые не владеют английским и, тем более, китайским. Вы получаете удобное меню, в котором легко искать и настраивать нужные вам функции. | Возможны сложности в технических нюансах, интерфейс может быть полностью переделан, так как это не адаптация языка, а полная замена программного обеспечения. |
| Быстрота и эффективность | Перевод интерфейса и изменение языковых настроек можно сделать довольно быстро. Мы предоставляем услугу удаленно — вам понадобится только компьютер на Windows и флешка с объемом памяти от 1 Гб. Весь процесс занимает в среднем полчаса, даже для пользователей, которые на «вы» с техникой. | Занимает намного больше времени, требуется специальное программное обеспечение или навыки в работе с техникой. Кроме того, неправильная прошивка может привести к сбоям в работе проектора. |
| Безопасность | Не вмешивается в работу основного программного обеспечения, за счет чего это абсолютно безопасный процесс. | Предполагает установку новой версии программного обеспечения, что может представлять риск для устройства. Если она сделана некорректно, проектор просто превратиться в «кирпич» и перестанет работать. |
| Гибкость | Можно отменить изменения, и, если перевод оказался неудачным или неудобным, вы можете быстро вернуться к оригинальной языковой версии. К тому же мы устанавливаем только те приложения, которые вам нужны и не забиваем память лишним. | Откат к исходной версии очень сложен, а иногда и вовсе невозможен. |
| Техническая поддержка | У нас есть специальный чат поддержки клиентов, где мы бесплатно делимся информацией по русификации и работе с устройством, а также отвечаем на вопросы, которые возникают в процессе эксплуатации. Благодаря этому, вы всегда можете оперативно получить профессиональную мини-консультацию, которая поможет в возникшей проблеме. | Вы все делаете самостоятельно и, если возникают проблемы, решаете их собственными силами. |
Как видно из таблицы, русификация от ProjectQ — это быстрый и эффективный способ получить удобное русскоязычное меню с гарантией и последующей техподдержкой наших специалистов.
Узнать подробно о процессе русификации вы можете на нашем сайте.